"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • বিদায়! - So long!
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!