"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it