"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?