"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?