"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.