"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring