"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?