"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.