"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • হ্যালো! - Hello!