"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?