"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?