"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?