"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck