"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever