"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable