"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!