"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • এখনই। - Right now.
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you