"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!