"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?