"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy