"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • ১টা বাজে - It is one o'clock