"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair