"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.