"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারেই এক। - The very same.
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.