"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere