"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?