"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • এখন সময় কতো? - What time is it?