"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target