"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • এখনই। - Right now.
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried