"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?