"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine