"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it