"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • - 15. What are you best at?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today