"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.