"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?