"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe