"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.