"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house