"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John