"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called