"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do