"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …