"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.