"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that