"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!