"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining