"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?