"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?