"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • দিনের শেষে - By the end of the day