"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!